Da, sigurno su se vrata zaglavila pa se nije mogla vratiti na palubu.
Sì, forse la porta si chiuse e la signora non poté tornare sul ponte.
Samo što su se vrata otvorila, Prew, pre kilometra i pao sam na put.
Solo che lo sportello si è aperto a un chilometro da qui... e io sono caduto dal camion.
Kada su se vrata od kola otvorila, izleteo sam i potrèao.
Si è aperto lo sportello e sono fuggito.
Kada se otvore ta vrata, pomisliæete da su se vrata pakla otvorila.
Quando si apre quella porta, sarà come quando si aprono le porte dell'inferno.
Èim su se vrata zalupila, Beechum je skoèio iza pulta.
Quando la porta si richiuse, spuntò da dietro il bancone.
I onog dana kad su se vrata ponovo otvorila, uhvatio sam druga za ruku i zatvorio oèi, žudeæi da ne izgovore moj broj.
Il quinto giorno, la porta si spalancò... lo mi aggrappai alla mano del mio amico e.....e chiusi gli occhi, pregando Dio che non chiamassero il mio numero.
Kad su se vrata ponovo otvorila, uniforme su bile drugaèije.
Tempo dopo, la porta si riaprì.
Nisam stigao izbrojati cente... prije su se vrata otvorila, a tamo je bila... debeloguza gða Anderson, koja mi te prodala.
E non feci in tempo a contare i fottuti centesimi... che la fottuta porta si aprì, e lì c'era... quella culona della sig. ra Anderson, che ti ha venduto a me.
Zamisli moje iznenaðenje, kada su se vrata lifta otvorila i iskoèila njih dvojica.
Immagina la mia sorpresa quando la porta dell'ascensore si e' aperta e ne sono usciti tutti e due.
Da, kad su se vrata zatvorila, kao da je zaspao ili tako nešto.
e' come se si fosse addormentato o una cosa del genere.
Zašto su se vrata Tardisa zatvorila?
Perche' si e' chiusa la porta del TARDIS? Dimmelo!
Kad su se vrata pakla otvorila pod tobom.
Ricordi quando sei stato all'inferno, Tom?
Spavala sam u krevetu, kada su se vrata otvorila.
Dormivo nel mio letto quando si aprì la porta.
Zatim su se vrata zatvorila u tami i hladnoæi i mraku.
E la porta si chiuse sul freddo, il buio... e la notte.
Jeste znali da su se vrata otvorila 20 minuta kasnije?
Lo sapevate che le porte si sono aperte venti minuti dopo?
I tako, ušla je u tu zgradu, a ja sam se ušunjao za njom pre nego što su se vrata zatvorila.
Poi è entrata in un palazzo. Io sono arrivato prima che la porta si chiudesse.
NIe bilo sluèajno, jer su se vrata zalupila iza mene.
Non è stato un incidente, qualcosa ha chiuso la porta dietro di me.
Rekla je da su se vrata zatvorila sama od sebe.
Ha detto che la porta si è chiusa da sola.
Krenuo sam dizlaom do Hixtonovog stana kada su se vrata otvorila, on je stajao toèno tamo.
Ho preso l'ascensore fino a casa di Hixton, e quando le porte si sono aperte, c'era un uomo in piedi proprio li'.
Možda se ne seæaš da su se vrata sama otvorila.
Magari non ti ricordi di aver lasciato aperte le porte.
Zatvorila sam vrata kako bih pokušala da je spreèim da ode, ali se ona saplela i pala dok su se vrata spuštala.
Ho chiuso la serranda per evitare che se ne andasse, ma e' inciampata ed e' caduta a terra.
Mislim da su se vrata Amerike otvorila za Boba baš tamo.
Could you be loved and be loved?
Šta bi uradio da su se vrata od lifta otvorila onog dana?
Che avresti fatto, se, quel giorno, la porta dell'ascensore si fosse aperta?
Možda je važnije što i ona sama dobila poziv taèno 7 minuta pre nego što su se vrata od garaže zatvorila.
Saro' io a condurre il gioco. - Non voglio rischiare. Al, potresti smettere di preoccuparti per me...
Nedelju dana ranije sam otišla biciklom na jezero, otvorila su se vrata od taksija i...
Il weekwnd prima... Ho preso la bici... Sono andata verso il lago, e la portiera del taxi si apre, ed ecco qua.
Ali tada su se vrata otvorila i tu je stajao... moj tata.
Poi ha aperto la porta... E l'ho visto... Mio padre.
Izgleda da su se vrata tripwired.
Hanno messo inneschi su tutte le finestre.
Misliš da su se vrata moje æelija sama otvorila?
Credete... che la porta della mia cella si sia aperta da sola?
Samo su se vrata zalupila, gðice.
E' solo sbattuta una porta, signorina.
Èula sam kad su se vrata od auta zalupila i ljute glasove na prilazu.
Ho sentito chiudere delle portiere e voci alterate nel vialetto d'ingresso.
Kad su se vrata zatvorila i kad sam èula pucnje, mislila sam...
La porta si è chiusa, poi ho sentito gli spari e... - ho pensato che...
Sat je poèeo da odbrojava èim su se vrata zatvorila.
Il timer è partito non appena le porte si sono chiuse.
Nisam znao da su se vrata otvorila.
Non è quello che è successo.
Zato je i tražila Maks èim su se vrata tvrðave zatvorila.
Ecco perché la prima cosa che ha chiesto, dopo aver chiuso il cancello, è stata Max.
0.51979494094849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?